-
1 МЛАДЕНЦЕВ
Большой русско-английский фразеологический словарь > МЛАДЕНЦЕВ
-
2 Младенцев
дитинин (-на, -не), немовлячий (-ча, -ме). -
3 из уст младенцев и грудных детей
библ. идиом. из уст младенцев и грудных детей (по Библии); устами младенцев (глаголет истина)
out of the mouths of babes and sucklingsДополнительный универсальный русско-английский словарь > из уст младенцев и грудных детей
-
4 устами младенцев (глаголет истина)
библ. идиом. из уст младенцев и грудных детей (по Библии); устами младенцев (глаголет истина)
out of the mouths of babes and sucklingsДополнительный универсальный русско-английский словарь > устами младенцев (глаголет истина)
-
5 устами младенцев (глаголет истина)
библ. идиом. из уст младенцев и грудных детей (по Библии); устами младенцев (глаголет истина)
out of the mouths of babes and sucklingsДополнительный универсальный русско-английский словарь > устами младенцев (глаголет истина)
-
6 избиение младенцев
библ.(умерщвление всех мальчиков в возрасте до двух лет по приказу царя Ирода Великого после того, как волхвы с Востока сказали ему о рождении Царя Иудейского, т. е. Иисуса Христа; Ев. от Матфея 2) the massacre [slaughter] of the InnocentsДень избиения младенцев — (the Holy) Innocents' Day, Childermas (Day), Childermastide
Мученики 14 000 младенцев, от Ирода в Вифлееме избиенные правосл. (29 декабря / 11 января) — the Holy Innocents
Святые Младенцы Вифлеемские, мчч. англик., катол. (д. п. 28 декабря) — the Holy Innocents, ms.
Русско-английский словарь религиозной лексики > избиение младенцев
-
7 избиение младенцев
slaughter of the innocents словосочетание:massacre of the innocents (избиение младенцев, отмена обсуждения законопроектов ввиду недостатка времени)slaughter of the innocents (избиение младенцев, отмена обсуждения законопроектов ввиду недостатка времени)Русско-английский синонимический словарь > избиение младенцев
-
8 избиение младенцев
• ИЗБИЕНИЕ МЛАДЕНЦЕВ lit, humor or iron[NP; sing only; fixed WO]=====⇒ excessively strict measures, severe demands directed toward the young and inexperienced, severe criticism of their work:- slaughter (massacre) of the innocents.—————← From the Biblical account of King Herod's massacre of the infants in Bethlehem (Matt. 2:16).Большой русско-английский фразеологический словарь > избиение младенцев
-
9 из уст невинных младенцев
из уст невинных младенцевמִפִּי עוֹלְלִים וְיוֹנקִים -
10 отделение недоношенных младенцев
отделение недоношенных младенцевפַּגִייָה נ' -
11 Вифлеемское избиение младенцев
Русско-английский словарь религиозной лексики > Вифлеемское избиение младенцев
-
12 день избиения младенцев
Русско-английский синонимический словарь > день избиения младенцев
-
13 пища для младенцев
Русско-английский синонимический словарь > пища для младенцев
-
14 избиение младенцев
библ., часто ирон.the massacre (slaughter) of the Innocents, i.e. severe treatment or persecution of the defencelessЮные поэты... не без волнения пробегают четверговые номера "Русской Почты", в которых Илья Платонович... производит еженедельное избиение литературных младенцев. (А. Куприн, По заказу) — Green poets, not without anxiety, scan Thursday issues of the Russian Mail where Ilya Platonovich... carries out his weekly slaughters of the literary Innocents.
Русско-английский фразеологический словарь > избиение младенцев
-
15 Посвящение младенцев
♦ ( ENG dedication of infants)практика, особенно в баптистских церквях, благодарения во время богослужения за рождение младенца и молитва за его будущее. Во многих отношениях этот обряд сходен с обрядом крещения младенцев в других церквях.Westminster dictionary of theological terms > Посвящение младенцев
-
16 день избиения младенцев
церк. 28 декабря ChildermasБольшой англо-русский и русско-английский словарь > день избиения младенцев
-
17 избиение младенцев
Большой англо-русский и русско-английский словарь > избиение младенцев
-
18 День избиения младенцев
Religion: Childermas (28 декабря), Childermas (Festival celebrated in the Christian churches in the West on December 28 and in the Eastern churches on December 29 and commemorating the massacre of the children by King Herod), Feast of the Holy Innocents (28 декабря), Holy Innocents, Innocent's DayУниверсальный русско-английский словарь > День избиения младенцев
-
19 День мучеников 14 000 младенцев
Универсальный русско-английский словарь > День мучеников 14 000 младенцев
-
20 День мучеников 14 000 младенцев, от Ирода в Вифлееме избиенных
Religion: Childermas, Holy InnocentsУниверсальный русско-английский словарь > День мучеников 14 000 младенцев, от Ирода в Вифлееме избиенных
См. также в других словарях:
Младенцев, Мих. Ник. — препод. СПб. 8 й гимн. и Высш. женск. политехн. курсов 1910 х гг. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Младенцев, Эварест — сотр. "Москвитян." 1852 г. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Избиение младенцев — «Избиение младенцев» (Маттео ди Джованни, 1488 год) О других историях избиения младенцев см. Избиение младенцев … Википедия
«ИЗБИЕНИЕ МЛАДЕНЦЕВ» — Избиение младенцев. Мозаика ц. Санта Мария Маджоре в Риме. 432–440 гг. Избиение младенцев. Мозаика ц. Санта Мария Маджоре в Риме. 432–440 гг.название иконографии возникло на основе текста Евангелия от Матфея, сообщающего о приказе царя Ирода,… … Православная энциклопедия
Вифлеемское избиение младенцев — «Избиение младенцев» (Маттео ди Джованни, 1488 год) О других историях избиения младенцев см. Избиение младенцев (мотив) Избиение младенцев эпизод новозаветной истории, описанный только в Евангелии от Матфея. В переносном значении фраза означает… … Википедия
ИЗБИЕНИЕ МЛАДЕНЦЕВ — что Лёгкая победа или расправа над более слабым противником. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых одним делом или общими интересами лиц (Х) в каком л. единоборстве, спортивном состязании, дискуссии, споре и т. д. (p), значительно… … Фразеологический словарь русского языка
Игровое поведение младенцев (infant play behavior) — Относящиеся к 1930 м гг. исслед. соц. участия маленьких детей показали, что игровая активность детей, начиная с возраста в неск. месяцев и до конца раннего детства, приобретает все более выраженный соц. характер. Классическое исслед. дошкольников … Психологическая энциклопедия
Избиение младенцев (мотив) — Фреска Джотто в капелле Скровеньи Избиение младенцев мифологический мотив, существующий в фольклоре и литературе … Википедия
Перцептивные способности младенцев (infant perceptual abilities) — Общая характеристика восприятия младенца В своих Principles of psychology («Принципы психологии») У. Джеймс так охарактеризовал перцептивный мир младенца: «Малыш, атакуемый раздражениями, которые одновременно идут от глаз, ушей, носа, кожи и… … Психологическая энциклопедия
Кровь невинных младенцев (фильм) — Кровь невинных младенцев Blood Of The Innocent Жанр боевик Режиссёр Боб Мисиоровски Продюсер Анатолий А. Фрадис Джозеф Ньютон Коэн … Википедия
Кровь невинных младенцев — Blood Of The Innocent Жанр боевик Режиссёр Боб Мисиоровски Продюсер Анатолий А. Фрадис Джозеф Ньютон Коэн Тревор Шорт … Википедия
